Смотреть больше слов в «Русско-немецком словаре по химии и химической технологии»
Rzeczownik анастезия f anestezja f
Anästhesie
(general anaesthesia) искусственно вызванное состояние, характеризующееся обратимой утратой сознания и болевой чувствительности; обычно достигается с помощью введения определенной комбинации лекарственных веществ в инъекциях или в виде газов (последние вдыхаются через маску). Местная анестезия (local anaesthesia) устраняет боль в какой-то ограниченной области тела; применяется при проведении небольших оперативных вмешательств, особенно ряда стоматологических процедур. Местная анестезия достигается путем введения в инъекциях таких лекарственных веществ, как лидокаин (наиболее распространен в стоматологической практике); эти лекарства вводятся вблизи от нерва, обезболивая таким образом ткани, окружающие его. Местная анестезия может сочетаться с внутривенным введением седативных препаратов. Соответствующая инъекция в позвоночный столб вызывает спинномозговую анестезию нижних конечностей или живота. Регионарная анестезия (regional anaesthesia), обычно применяемая при обезболивании конечности, достигается путем кругового введения местных анестезирующих растворов; используется в случаях, когда в силу каких-либо причин общая анестезия противопоказана.... смотреть