Смотреть больше слов в «Русско-немецком словаре по химии и химической технологии»
распространять несов. перех. 1) а) Увеличивать пространство, протяженность чего-л. б) перен. Делать подробнее, пространнее. 2) а) Расширять действие, применение чего-л., перенося на более широкий круг явлений, предметов, лиц. б) Передавать многим, разносить (заразное заболевание). 3) а) Делать известным, доступным многим (опыт, знания и т.п.). б) Сообщать, доводить до сведения многих (слухи, известия и т.п.). 4) а) Испуская, рассеивать вокруг себя. б) перен. Внушать многим (какое-л. чувство, настроение и т.п.). 5) Раздавать, продавать многим лицам, во многих местах.<br><br><br>... смотреть
распространять распространить (вн.)spread* (d.), diffuse (d.); (аромат, запах) give* out / off (d.); (об идеях, учении и т. п.) disseminate (d.), propa... смотреть
распространять Расширять, раздвигать, растягивать; попу-ляризировать, пропагандировать, рекламировать. См. увеличивать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. распространять расширять, раздвигать, растягивать; попу ляризировать, пропагандировать, рекламировать; увеличивать; разносить; поднимать, повышать, дополнять, обогащать, прибавлять, рассылать, циркулировать Словарь русских синонимов. распространять 1. / вести: разносить /слухи, сплетни, панику: сеять // слухи, сплетни: распускать (разг.) 2. см. испускать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. распространять гл. несов. 1. • испускать • источать • изливать • излучать • струить • лить 2. • разбалтывать • раззванивать 3. • разносить являясь источником инфекции, передавать ее другим) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
несов.; сов. - распространи́ть1) врз yaymak; yaygınlaştırmakраспространя́ть о́пыт передовико́в произво́дства — öncü işçilerin deneyimlerini yaygınlaşt... смотреть
1) Орфографическая запись слова: распространять2) Ударение в слове: распростран`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): распространять4) Фонетиче... смотреть
распространить1) (делать широко известным) 推广 tuīguǎng, 普及 pǔjí; (слухи и т. п.) 散布 sànbù, 散播 sànbō; (идеи) 传播 chuánbōраспространять передовой опыт - 推... смотреть
Распространя́ть-eneza, -sambaza, -tapakaza;распространя́ть повсю́ду — -sara;распространя́ть но́вости, информа́цию — -eneza habari;распространя́ть прокл... смотреть
распространять = , распространить (вн.) 1. (делать широко известным) spread* (smth.) ; распространять слухи spread* rumours; 2. (раздавать, продавать) distribute (smth.) ; распространять книги distribute books; 3. (расширять круг действия чего-л.) extend (smth.) ; распространять действие закона на что-л. enlarge the scope of a law to cover smth. ; распространяться, распространиться 1. (до рд.; достигать определённых пределов) extend (to); 2. (расширять круг своего действия) spread*; (на вн.; о законе и т. п.) cover (smb., smth.) , apply (to); 3. (становиться известным) spread*; get* about разг. ; 4. разг. (пространно рассказывать) expatite, hold* forth. <br><br><br>... смотреть
РАСПРОСТРАНЯТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Увеличивать пространство, протяженность чего-либо б) перен. Делать подробнее, пространнее. 2) а) Расширять действие, применение чего-либо, перенося на более широкий круг явлений, предметов, лиц. б) Передавать многим, разносить (заразное заболевание). 3) а) Делать известным, доступным многим (опыт, знания и т.п.). б) Сообщать, доводить до сведения многих (слухи, известия и т.п.). 4) а) Испуская, рассеивать вокруг себя. б) перен. Внушать многим (какое-либо чувство, настроение и т.п.). 5) Раздавать, продавать многим лицам, во многих местах.... смотреть
• elterjeszteni • kiterjeszteni • terjeszteni * * * несов. - распространя́ть, сов. - распространи́ть1) (el)terjeszteni 2) (влияние и т. п.) (на кого-чт... смотреть
distribute, spread, transmit* * *распространя́ть гл. (напр. выводы, теорию, положения):распространя́ть на … — extend to …, carry over to …, extend to ... смотреть
распространять глаг.несов. (2)инф.что на них лежит обязанность распространять в народе доверие и привязанностьПс150.прич.наст.страд.ед.жен.дат.коего я ... смотреть
корень - РАСПРОСТРАН; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: РАСПРОСТРАНЯВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - РАСПРОСТРАН; ∧ - Я;... смотреть
распространятьהֵפִיץ [לְהָפִיץ, מֵ-, יָ-]; זָרַע [לִזרוֹעַ, זוֹרֵעַ, יִזרַע]* * *לשווקלהאציללהכליללהסתובבלהפיץלהרעיףלהשפיעלהשתרעלהתפיחלהתפשטלנוע בחופשי... смотреть
• skleisti (džia, dė)• praplėsti (praplečia, tė)• išplėsti (išplečia, tė)• plėsti (plečia, plėtė)
{spr'i:der}1. sprider sprida gödsel--разбросать удобрения sprida information--распространять информацию oron spred sig--беспокойство охватывало всё бол... смотреть
Распространять- gestare (crimina); vulgare (contagium in alios; facinus per omnes; vulgatur fama per urbem; famam alicujus rei); divulgare; pandere; sp... смотреть
нсвdivulgar vt, difundir vt, propagar vt; (сплетни) espalhar vt, propalar vt; (расширить) estender vt
Ударение в слове: распростран`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: распростран`ять
Czasownik распространять rozpowszechniać rozprowadzać rozszerzać
распространять расширять, раздвигать, растягивать, попу ляризировать, пропагандировать, рекламировать, увеличивать, разносить, поднимать, повышать, дополнять, обогащать, прибавлять, рассылать, циркулировать<br><br><br>... смотреть
(I), распространя/ю(сь), -ня/ешь(ся), -ня/ют(ся)
несовер. распаўсюджвацьраспространять учение — распаўсюджваць вучэнне пашырацьраспространять действие закона — пашыраць дзеянне закона напаўняць распаў... смотреть
1) carry over2) disseminate3) extend4) extend to include5) hawk6) popularize7) proliferate8) propagate9) sow– распространять информацию
= распространятьсяsweep* * *spread
распространить v.spread, extend, diffuse
Начальная форма - Распространять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
Несовер. распаўсюджваць, распространять учение — распаўсюджваць вучэнне пашыраць, распространять действие закона — пашыраць дзеянне закона напаўняць, распаўсюджваць... смотреть
1. rozszerzać, rozciągać;2. rozpowszechniać, upowszechniać, rozkrzewiać, krzewić;3. roztaczać, rozprzestrzeniać;
распространять(ся) 1. см. распространить(ся) 2. разг. неодобр. (долго, подробно говорить о чём-л.) sich verbreiten, sich (umständlich) auslassen* (über A)<br>... смотреть
гл.spread, diffuse, disseminate, propagate; (распределять) distribute
несов.см. распространить
см. распространить
см. распространить
матем., техн., физ., несов. распространя́ть, сов. распространи́ть поши́рювати, поши́рити; розповсю́джувати, розповсю́дити - распространяться
فعل استمراري : توسعه دادن ؛ انتشار دادن ، شيوع دادن ؛ پخش كردن
= распространяться; imperf; ks распространить, распространиться, распространитель
circulate, disseminate, disperse, distribute, expand, extend, popularize, proliferate, propagate, spread
Распространять, расширять, раздвигать, растягивать; попу-ляризировать, пропагандировать, рекламировать. См. увеличивать
• hlásat• kolportovat• rozšiřovat• tradovat• šířit
• The Office will distribute a list of authors among ...
несов. см. распространить;- распространять опыт новаторов производства ґндіріс жаңашылдарының тәжірибелерін жаю тарату ґрістету
распространятьРасширять, раздвигать, растягивать; попу-ляризировать, пропагандировать, рекламировать.См. увеличивать...
1) (товары, газеты и т.д.) tarqatmaq, cayratmaq, dağıtmaq2) (расширять) kenişletmek
см. распространить
-я́ю, -я́ешь. несов. к распространить.
taratmoq, tarqatmoq
1) (товары, газеты и т.д.) таркъатмакъ, джайратмакъ, дагъытмакъ 2) (расширять) кенишлетмек
Начальная форма - Распространять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
РАСПРОСТРАНЯТЬ распространяю, распространяешь. Несов. к распространить.
1. laiendama2. levitama
РАСПРОСТРАНЯТЬ, распросторить и пр. см. распростирать.
распростран'ять, -'яю, -'яет
distribuer; (действие чего-л. на что-л.) étendre sur ...
несов. от распространить Итальяно-русский словарь.2003.
распространять распростран`ять, -`яю, -`яет
circulate, disseminate, distribute, generalize, widen
bear, distribute, pass, propagate, shed, spread
utspre, spre
ausdehnen, (рекламные материалы) streuen
propagate
diffondere, distribuzione, divulgare
(клевету) divulgar, hacer propaganda
{V} ընդարձակել ծավալել տարածել
распространятьfortpflanzen
(напр. реакцию) weitertragen
распространятьverbreiten
= распространяться diffuser
несов. см. распространить.
Несов. bax распространить.
propagate, spread, travel
(напр. влияние) extender
тж. распространить
diffondere
propager
esparcir
Utbreda
diffuse
тарату
spread